El diablo de las provincias
Juan Cárdenas

NOVEL | 2017 | 184 pages

LONGLISTED FOR THE 2023 NATIONAL BOOK AWARD FOR TRANSLATED LITERATURE

BOOK OF THE WEEK IN BABELIA, EL PAÍS

A man goes back home (to Colombia) with a few professional and personal failures under his belt. And there he will find the spiderweb of reality that will trap him without a chance of escape. This is a very particular crime novel, one in which most of the genre's stereotypes are blown up.

A perfect and masterful novel which deals with politics, religion, the “industry”, as well as sex and nature. El diablo de las provincias is one of the most important Latin American novels of this 21st century.

RIGHTS: spanish EDITORIAL PERIFÉRICA I spanish (colombia) TUSQUETS I spanish (mexico) ALMADÍA I spanish (peru and chile) ESTRUENDOMUDO | english (NA) COFFEE HOUSE PRESS | french L’ATINOIR | portuguese (brazil) DBA EDITORA | polish ARTRAGE | italian POLIDORO | spanish audio STORYTEL

A supernatural thriller, a murder mystery, and a rumination on personal and environmental catastrophe—The Devil of the Provinces is none of these things and all of these things. With skillful economy, Juan Cárdenas crafts a story where everyone is complicit, even the reader. A brilliant, ambitious novel that searches for meaning in the shadows of a dangerous and ambiguous world.
— Mark Haber
Cárdenas generates queasy intrigue from something as strange as the birth of a devil child and as mundane as a text message that has been read but not replied to. . . . Briskly paced, thoughtful, and truly weird: a whodunit that takes on the very idea of blame.
Kirkus, starred review
...a dizzying and beguiling yarn of a middle-aged man’s return to his Colombian hometown after 15 years abroad. It’s a crime story, but one without clear answers or culprits. (...) South American fiction fans will love this.
Publishers Weekly
Catastrophe and grace intertwine throughout The Devil of the Provinces, as do the horror and beauty of what remains hidden. The result, in the hands of Juan Cárdenas, is hypnotic, disturbing, memorable.
— Rodrigo Hasbún
This eerie psycho-noir opens with a biologist who has reluctantly returned to his Colombian hometown to live with his mother. Though he’s found weed from a sociable drug dealer, and work as a substitute teacher at a boarding school, he remains haunted by reminders of his brother’s still-unsolved murder ten years prior. As inexplicable events crop up around him — students who vanish, a girl from a powerful cult who gives birth to a baby covered in thick black hair— he becomes a begrudging detective exploring a web of conspiracy fueled by religious fanaticism and late capitalism.
Vulture (31 Books We Can’t Wait to Read in 2023)
A delightful read, no matter how you look at it.
— Marta Sanz, Babelia, El País (Book of the Week)
Effective and delightful prose.
— Santiago Aizana, Diario Vasco
An outstanding and original voice.
— Eugenio Fuentes, La Provincia
El diablo de las provincias is a masterful literature lesson that multiplies politics times nature and divides its factor by the quotientes of skepticism and irony. Apt for readers of a 7.5 level of exigence on the Valente scale (from 0 to 9 here and in Colombia).
— María Teresa Lezcano, SUR

IMG_5023.JPG

BY JUAN CÁRDENAS:

La ligereza
ESSAY, 2024
Peregrino transparente
NOVEL, 2023
Elástico de sombra
NOVEL, 2019
Volver a comer del árbol de la ciencia
STORIES, 2018
El diablo de las provincias
NOVEL, 2017
Ornamento
NOVEL, 2015
Los estratos
NOVEL, 2013
Zumbido
NOVEL, 2010
Carreras delictivas
STORIES, 2006